★英語のレッスン★Phrasal verbs～LESSON 127 stand behind～ジョン万次郎について
英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪、お疲れ様です！
私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます！
私事ですが、29，30日と熱が出てしまいその為、ブログを更新する事が出来ませんでした・・
今日はすっかり元気になり、ブログを書いています。
最新話の
先程UPしました！良かったら遊びに来てください！
今回のストーリーはフィクションに基づいています。
実際にジョン万次郎が教会に行った時のエピソードです。
詳細はYouTubeでご覧下さい！
ジョン万次郎達が（5人）漂流して着いた無人島に143日間過ごしたわけですが、１８４１年にそこに通り掛かったアメリカの捕鯨船（ジョン・ハウランド号）によって発見されました。
その船の船長、ウィリアム・ホイットフィールドに気に入られ万次郎だけにアメリカへ行きます。（他の４人はハワイで寄港）
その頃日本は鎖国なので、アメリカの船で日本に帰る事は出来なかった。
万次郎は船の名前、ジョン・ハウランド号に因んで『ジョンマン』の愛称で呼ばれていた。これがジョン万次郎の名前の由来です。
ジョン万次郎だけがアメリカ本土に行ったのは本人が希望したとの事です。
航海中の万次郎は生まれて初めて世界地図を見て日本の小ささに驚いたといいます。
私自身、始めて世界地図を見た時日本ってこんな小さかったんだと幼いなりに感じた事を思い出しました。
1843年にジョン・ハウランド号は航海を終えてマサチューセッツ州のニューベットフォードに帰港。隣町で船長のホイットフィールドと一緒に暮らすようになります。
そこで万次郎は色々な経験をし色々な勉強の沢山します。（英語・数学・測量・航海術・造船）寝る間も惜しんで勉強したそうです。フェアヘーブンのバートレット・アカデミーで主席となったそうです。
凄い努力家なのですね。その頃、アメリカと日本の差を大きく感じたんだろうと思います。たった１人で、本当に頑張ったのですね。
英語のシナリオ 赤は句動詞です
日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にしてください。
日本語訳はYoutubeでご覧下さい
Manjiro and Chibijiro talk at the port.
Chibijiro “Let’s go to California, get the gold and go back to Japan!”
Manjiro “Hold on a minute. What does Captain Whitfield think about our plan ?”
Chibijiro “He is gonna stand behind our plan.”
Manjiro “He brought us up for a long time, so I think if we went back to Japan, he would miss us.”
Chibijiro “Maybe, but he is gonna stand behind us and his wife is gonna stand in for us, but nobody can stand in the place of Japan for us.
Manjiro “I know what you mean, but do you remember when Captain Whitfield kicked a priest out of his house? ”
Chibijiro “Of course.”
7 years ago.
Captain Whitfield talks to the priest in his house and Manjiro and Chibijiro stand behind them.
Priest “We don’t care if colored people come into our church but could they please stand at some distance behind us ?”
Whitfield “Manjiro is Japanese, but he is my son.”
Priest “I know but…”
Whitfield “Ok, I’m gonna look for another church where I can sit together with my family.”
Priest “Oh, I don’t mean to… ”
Whitfield walks to the entrance and opens the door and tells him to leave.
Manjiro and Chibijiro stand behind them crying.
今日のPhrasal verbs（句動詞）は
Stand behind
①～を支持する・支援をする
②～の背後に立つ
Chibi stands behind Jennifer Lopez.
チビはジェニファーロペスを応援している
Chibi stood behind his mother because he was afraid of dogs.
チビは犬が怖かったので、ママの背後に立った
Manjiro and Chibijiro stand behind them crying.
万次郎とチビ次郎が後ろに立って泣いている
ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。
英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。
You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。
気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。
ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます！！！！
コメント頂いた方、ありがとうございます！！💪💪💪😂😂
今日登録して頂いた方、ありがとうございます！！😹😹😹😭😭🙇♀️🙇♀️
日々登録して頂く方が増えていき！！びっくりすると共にとても、とても嬉しいです！！😿😿
とても励みになりました！🙇♀️🙇♀️🙇♀️😸😸
まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップしていきますので
どうぞよろしくお願い致します。
何か要望があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです！
折角のGWなのに雨ですね・・ちょっと寒いし。
うちではまだこたつが活躍しています。😸😸😸
１日半寝ていたのでやる事がいっぱい増えていました。
これから片付けます！！
未だGWの前半ですが、体調に気を付けてお過ごし下さい！！
最後までお読み頂きありがとうございました！！
