Channel-Phrasalverbs’s blog

英語を一緒に勉強しようよ!!

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 83 Run down~『right・right?』の使い方色々・・

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます!

 

昨日YouTubeにアップした『Phrasal verbs★英語聞き流し★リスニング用改良版 No 9』ですが、その中の例文に

Your friends were beaten up by the Hell's Angels, right ?

あなたの友達がヘルスエンジェルスに打ち負かされたんですか?

最後の right ?

このシナリオの中でも度々このフレーズは使っているのですが

That's right. だと、その通りです・そうなの・そうだですが

最後にright ? と?がつくと

・同意や確認を求める → そうですよね・これでいいんですよねとなります。

自分の言った事が正しいかどうか確認をするため、あるいはコメントを求めるために文末に付けます。

 

他に色々な意味があるのですが、その中でchoiceしてみました。

※ これは句動詞ではありません

right about → ~して正解である・~して良かったと思う

right about anything → 何事においても正しい

right wrong → 過ちを正す 

act right → 正しく行動する

 

チビのバケットリスト編

チビのバケットリストの中の1つがバスの運転手になるでした。

それに協力するナンシー。前回ではバスをハイジャックしたのですが・・

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Chibi is driving the bus. 

チビがバスを運転している。

Nancy “Your driving is good.” 

運転上手いね。

A child pops out onto the street.

子供が道路に飛び出してくる

Nancy “Look out!” 

危ない

Chibi turns the steering wheel and avoids hitting the child but crashes into a telephone pole.

ちびはハンドルを切り、子供にぶつからないよう避けるが、電柱にぶつかる。

The pole falls down but the bus keeps on going. 

電柱は倒れるが、バスは走り続ける。

Nancy “What are you doing ?!” 

何やってんの⁉

Chibi “Did I run over the child ?” 

あの子にこと轢いちゃった?

Nancy “No, you didn’t run down the child. He is safe and ran away.”

大丈夫、子供を轢いてない。 彼は無事に逃げたわ。

 

A police officer named Nicolas Cage is sleeping in a room in a run-down apartment building.

ニコラス・ケイジという警察官が荒廃したアパートの部屋で眠っている。

His cell phone rings. 

携帯電話が鳴り、

Nicolas “What ? A cat ? Put it down.” 

何?ネコ?始末しろ。

Nicolas takes a sip from a bottle of bourbon.

ニコラスはバーボンのボトルから一口飲み、

Nicolas “Hostage? Ok, I’m gonna run down there.”

人質?わかった。急いで行く。

 

Chibi is driving the bus. 

チビはバスを運転している。

We can hear police sirens. 

警察のサイレンが聞こえてきて、

Nancy “The police are coming. Run away ! Step on the accelerator !” 

警察が来た。逃げて、アクセル踏んで

Chibi “Oh, my God !” 

うぁ、たいへんだ。

A police officer named Nicolas Cage is sleeping in a room in a run-down apartment building.ニコラス・ケイジという警察官が荒廃したアパートの部屋で眠っている。

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Run down

①追い詰める・狩り立てる・追跡してとらえる

②探し出す・突き止める

③荒れ果てた・荒廃した・衰退した

 

I was surprised but I didn’t run down the cat.

私は驚いたが、ネコを轢かなかった。

I forgot my cell phone at the park so I had to run down there to go get it.

私は公園に携帯電話を忘れたので、急いで取りに行かなければならなかった。

I worry that Tokyo is going to get run down after the Olympic Games.

私はオリンピックの後、東京が荒廃するのではないかと心配しています。

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

コメント頂いた方々、ありがとうございます!!💪💪💪😂😂

昨日登録して頂いた方、ありがとうございます!!😊😸😸😹🙇‍♀️

それといつも応援してくれる方々、心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい動画、僭越ながらこれいいよねって言われるものを作りたいのです!!

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです!

youtu.be

夏日が(最高気温が25°以上の日)今の所続いていますが

ピーカンほどではないですね。

今年は雨が長いそうです・・

朝夕も涼しいと感じる時もあります。

皆様体調管理には気を付けて夏をお迎えください。

 

最後までお付き合い頂きありがとうございました!