Channel-Phrasalverbs’s blog

英語を一緒に勉強しようよ!!

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 136 Sort out~『I think he isn’t your cat.』or『I don't think he's your cat.』

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

 

久々の投稿となりました・・それまでは毎日欠かさず投稿していたのですが色々な壁にぶち当たり、少しの間充電していました。

 

人に何を言われようと・・好きな事、やりたい事を続けて行こう!と決めました。好きな事ならやり続けられる!方向性は迷わない!そして努力は、私の場合実らない時が多いけど必ず自分に身についていると思いたいです。

 

心配してコメくれただるころさん!!ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

これからはマイペースで投稿していきたいと思います!!

どうぞよろしくお願い致します

 

 

英語の勉強に入ります!!

今書いているチビのストーリーで

『彼(ネコ)はあなたのネコではないと思う』という文章を
I think he isn’t your cat. と書いたら、

I don't think he's your cat. と訂正されました。

先生はどっちも間違いじゃないがとは言っていましたが、私にとってはよく訂正させられるパターンです。

以前も『あなたは大谷選手が日本で野球をしていた時を知らないと思います。』というようなことを
I think you don't know when Otani was playing baseball in Japan.
と話したら、
I don't think you know when Otani was playing baseball in Japan. と訂正された記憶があります。

英語では結論を先に言うからなのですかね・・先生に聞いたのですが余りきちんと説明してもらえなかったです。

自分はまだまだだと実感致しました・・(-_-;)

ネコは何しに日本へ EP35
チビが道場で金城さんに明日香の話を聞いていると・・

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Chibi’s family and the TV staff talk to Mr. Kaneshiro at his dojo. 

チビの家族とテレビスタッフは金城氏の道場で話をしている。

Kaneshiro “Asuka knows the real reason why Chibijiro didn’t come back to her grandmother. ”

明日香はチビ次郎が彼女の祖母の所に帰って来なかった本当の理由を知っております。

Chibi “Really ?”

本当に?

Producer “Our Tokyo staff gathered information about when Chibijiro went to Edo and they are sorting it out now.”

我々の東京のスタッフがチビ次郎が江戸に行った時の情報を集め、現在整理しているんです。

Hanako “We want Chibi and Asuka to make up. How should we sort the problem out ?

私達はチビと明日香に仲直りして欲しいんです。どうやってこの問題を解決するべきですか?

Chibi “It would be impossible to sort out our problem by talking to her.”

あいつと話し合いで問題を解決するのは無理だね。

Kaneshiro “Why?”

どうしてじゃ

Chibi “ She is a violent person. She always hits me right when I see her.  I won't stand for such rude behavior.”

彼女は乱暴者なんだよ。彼女は会えばすぐに、ボクを叩くんだ。ボクはそんな失礼な行動を支持できないよ。

Kaneshiro “She has figured it out in her head, but can’t figure it out in her heart so she can’t sort out her feelings. ”

彼女は頭ではそれを理解したが、心の中で理解することができないのじゃ、だから彼女は自分の気持ちを整理できないのじゃ 」

Kaneshiro points at Chibi’s sword.

金城はチビの刀を指して、

Kaneshiro “Is that your Japanese sword ? Could you show me ?”

それはお前の日本刀か?わしに見せてくれんか?

Chibi “Sure.”

いいよ

Chibi hands the sword over to Kaneshiro. 

チビは金城にその刀を手渡す。

Kaneshiro “I know this sword. You were led here by this demon sword. You have samurai blood, the same as Asuka . ” 

わしはこの刀を知っておる。お前はこの妖刀に導かれたのじゃ。 お前にもあすかと同じサムライの血が流れておる。

Chibi “Samurai blood ?”

サムライの血?

Kaneshiro “Yes. You and Asuka are samurai. You should talk to Asuka with your sword ! You should sort it out with your sword !”

そうじゃ。 お前とアスカは侍なのじゃ。 刀で飛鳥と話せ! 刀で解決するのじゃ!

Chibi “I wanna sort it out through discussion.”

ボクは話し合いで解決したいよ。

I wanna sort it out through discussion.
ボクは話し合いで解決したいよ。

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Sort out

①整理する、分類する、選別する、取捨選択する、選び出す

②(けんか・問題などを)解決する、解く、明らかにする

③気持ちを落ちつける、正常な状態に戻る、冷静さを取り戻す、収拾する

 

Hey, Chibi, sort your toys out!!

ねぇ、チビ、おもちゃを整理して!!

We have to sort out Chibi's addiction to alcohol.

チビのアルコール依存症を正常な状態に戻す必要があります

Calm down. You need to sort out your feelings.

落ち着いて。あなたは自分の気持ちを整理する必要があります。

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

いつもご視聴頂きありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊

ご登録頂いた方、ありがとうございます!!😂😹🙇‍♀️

Twitterでいつも励ましてくれる方々、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

昨日はTwitterのフォロワーさん達に沢山パワーをもらってやる気がいっぱい出ました!!空回りしなければいいのですが・・

 

でも、私って本当に単純な生き物・・ステキな言葉を投げかけられるとやる気がいっぱい、いっぱい出ちゃう😊😊

言葉って、色々な物・色々な感情を生み出すのですね~

改めて実感致しました。

 

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!



 

 

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 135 Stand for~英語で嫌味は~?

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️

 

今日は本文中に出てくる、Yeah, right !

これは『その通り!』という意味で使われてますが、この場合嫌味で『よくいうよ!』という意味です。

 

皮肉 → sarcasm:名詞・わざと反対の意味を言って相手を傷つける

     皮肉を言われたといった例文なら、形容詞のほうsarcasticを使う。

     irony:ユーモアでわざと反対の意味を言う

 

英語でもやはり嫌味があって・・やたら丁寧に表現すると嫌味になるそうです。

I can find my own way somehow, thank you very much.

どうにかして自分で自分の道は探すからね、ありがとう

(余計な口出しは無用だよ)

Thanks a lot, you spoil the mood.

感謝するよ、君のおかげで雰囲気が台無しだ

 

色々と嫌味・皮肉をを言われたら・・

Don't be so sarcastic.

嫌味をいうなよ

Oh, stop being sarcastic.

あぁ、皮肉を言うのはやめたら

So, you’re being sarcastic.

それで、君は皮肉を言っているのかな

 

最後に諺で

Sarcasm is the lowest form of human wit.

皮肉は最低のユーモアだよ

 

 

ネコは何しに日本へ EP34

チビ家族とスタッフが居酒屋で飲んでいる・・チビは自分の事をSCCという・・

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Chibi’s family and the TV staff talk at an Izakaya restaurant. 

チビの家族とテレビスタッフが居酒屋で話をしている。

Cameraman “We need Asuka to find Chibijiro’s grave.” 

チビ次郎のお墓を見つけるには明日香が必要だよ。

Hanako “Yeah! So I think Chibi should talk to Asuka.”

そうねチビは明日香と話すべきだと思う。

Chibi “I can’t stand for your judgment regarding this situation.”

ボクはこの状況についてのハナコの判断に賛成できないね。

Producer “Are you scared ? ”

ビビっているのか?

Chibi “I’m not scared because I’m an SCC ! ”

ボクは脅えてないよ。だってボクはsccだからね。

Hanako “What does SCC stand for ?” 

sccって何の略語?

Chibi “It stands for Samurai Cat Chibi !”

サムライキャットチビっていう略語だよ。

Producer “SCC ? Yeah, right ! You always run away from Asuka.  I don't agree with you.

”scc、よく言うよ。お前はいつも明日香から逃げてるじゃないか。お前に同意できないね。

 

この時のYeah, right !は皮肉の意味で使います。文字通りの「その通り」という意味じゃなくて、「よく言うよ」)という意味です。

 

Chibi “I don't run away from Asuka ! I stand for peace.”

ボクは明日香から逃げてるんじゃないの。ボクは平和を支持してるの!

Hanako “We’re gonna meet with Kaneshiro, Asuka's master. Why don’t you come with us ?”

私たち明日香の師匠の金城さんと会うんだけど、一緒に行きませんか?

Mother “Yeah! That’s a good idea !”

それ、いいアイデアね。

Chibi “He must be a violent man. I won't stand for it.”

そいつも暴力的な男に違いない。 そんなのまっぴらだよ。

He must be a violent man. I won't stand for it.
そいつも暴力的な男に違いない。 そんなのまっぴらだよ。

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Stand for

①~の略語である、 ~を表す

②~を支持する、~に味方する、~に賛成する

③~を我慢する・~をこらえる

 

I stand for freedom of speech for everyone.

私は全ての人の言論の自由を支持します。

I won't  stand for Chibi‘s rude behavior.

チビの失礼なふるまいには我慢しない

I can’t stand for Chibi‘s rude behavior.

チビの失礼なふるまいには我慢できない

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

いつもご視聴頂きありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊

ご登録頂いた方、ありがとうございます!!😂😹🙇‍♀️

Twitterでいつも励ましてくれる方々、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

雨が降ったとはいえ、まだまだ暑さが続きますね。

体調管理に気を付けてこの夏を乗り切って下さい!

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 134 Leave out~free oneself from one's difficulties!!

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️

 

やはり人間ずっと⤴っていう訳にはいかないですよね。

特に気持ちをずっと⤴続けるのは結構大変です。

時には下がりますよ。

 

Twitterで自分の動画をツイートしてから

登録者数がどんどん上がって来ました!ありがとうございます!!

でも最近増えたかと思うと減ったりするの繰り返しが続くのです・・

減るのは1人単位ですが・・

減って、増えて、減って、増えて・・

それが繰り返されるのでちょっと気持ちが凹んでしまいました・・

登録者が減ると・・どこがいけなかったんだろうと、咄嗟に考えてしまいます。

内容がよくない?動画が長過ぎた?・・・

ちょっと昨日はネガティブになり過ぎてしまいました。

 

早くそこから脱却して気持ちを平常心に戻したいと思います。

free oneself from one's difficulties

 

 

ネコは何しに日本へ EP33

強盗から逆にお金を盗ったチビ次郎・・

最後のオチはチビはやっぱりチビ次郎に似ているというのを表しました。

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Appleman is the emcee on the TV program  ‘Why did the cat come to Japan?’

アップルマンはテレビ番組『ネコは何しに日本へ』の司会を務めている

We wanted to know why Chibijiro left Asuka’s grandmother, so we went through what Chibijiro and Manjiro did in Edo.

私達はチビ次郎が明日香の祖母の元を去った理由を知りたかったので、チビ次郎と万次郎が江戸で何をしたかを調べました。

Himuro “They negotiated with Perry as an interpreter, right ?”

彼らは通訳としてペリーと交渉したんでしょ?

Himuro “Yeah.”

そうなんです

 

Manjiro and Chibijiro are reading a document from the Japan–US Treaty of Peace and Amity.

万次郎とチビ次郎が、日米和親条約の文書を読んでいる。

Chibijiro “This is unbelievable ! It’s not fair!” 

信じられない!不公平だろ!

Manjiro “America looks down on Japan !”

アメリカは日本を見下している。

Chibijiro “I can’t put up with Article 7. If we take in Article 7, Japan will no longer be an independent country ! ”

第7条には我慢できねぇ。第7条を受け入れると、日本はもはや独立国ではなくなるぞ!

Manjiro “The Tokugawa government doesn't realize the importance of it. ”

徳川幕府はその重要性に気づいていないんだ。

Manjiro “We’ve gotta leave out Article 7.”

俺たちは第7条を除外しなければならないぞ。

 

Shitata “Manjiro and Chibijiro were successful in leaving Article 7 out at last.”

万次郎とチビ次郎は最後に第7条を除外することに成功したんです。

Himuro “They were really smart.”

彼らは頭がいいね。

Shitata “Yeah !”

そうなんです。

Himuro “However, his grandchild is stupid, right ? “ 

孫はバカだけどね。

Shitata “Could you leave Chibi out of it?” 

チビのことは忘れてくれない?

Himuro “OK.” 

おーけ

Shitata “The negotiations were going well but they  ended up getting  left out of the negotiations.”

交渉は順調に進んだんですが、結局彼らは交渉から外されちゃったんです。

Himuro “Why ?”

どうして

Shitata “I’m gonna leave out the details, but they were suspected of being American spies.”

詳細は省略しますが、かれらはアメリカのスパイだと疑われたんです。

Himuro “Oh, no !” 

えーっ

Shitata “And the Tokugawa government got into a bad situation. ”

そして徳川幕府はは悪い状況に陥りました。

We’ve gotta leave out Article 7.
俺たちは第7条を除外しなければならないぞ!

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Leave out

①除外する、抜かす、

②無視する、忘れる

③…を外に出したままにしておく

 

Don't leave Chibi out. (Don’t leave me out.)

チビを忘れないで下さい

Chibi left the fireworks out while it was raining, so they didn’t work.

チビは雨の中花火を外に置いておいたので花火はつきませんでした

We’ve gotta leave out Article 7.

私達は第7条を除外しなければならない!

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

いつもご視聴頂きありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊

ご登録頂いた方、ありがとうございます!!😂😹🙇‍♀️

Twitterでいつも励ましてくれる方々、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 133 Draw back~『言葉は生きている!』

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️

 

先日の新しい意味の blow up について書きましたが

Twitterのフォロワーさんがとてもステキな言葉で表現して頂いたので

 

『言葉って生き物ですね!

言葉はみんな生きている、生きているから楽しんだ♪』

 

太古の昔より表現されてきた文字・・

そして時代と共に変化して・・形を変えて、意味も増えて・・

それは生きているからなのですね。

言葉ってどこの国でも生きているから変化し続けるのですね!

改めて、認識しました。

 

 

最近の新しい英語を集めてみました!!

 

social distancing → 「他者との間に社会的距離を保つこと」

日本では social distance → 特定の個人やグループを排除したり心理的距離を置くことで英語圏ではあまり使われないらしいです。

 

physical distancing → 他者との間に物理的距離を保つこと

 

WFH → working from home(在宅勤務)

 

forehead thermometer → 額で測る体温計

 

deepfake → フェイク動画・画像

 

screen time → スマホやPCをみる時間

 

go-cup → お店でドリンクをテイクアウトする

 

e-bike → 電動アシスト自転車

 

これからまだまだ沢山出てきそうですね!!

 

 

ネコは何しに日本へ EP32

強盗から逆にお金を盗ったチビ次郎・・

最後のオチはチビはやっぱりチビ次郎に似ているというのを表しました。

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Chibijiro catches up with Manjiro.

チビ次郎は万次郎に追いつき、

Chibijiro “Hey, Manjiro ! We are lucky ! They had a lot of money !”

おい、万次郎、俺たちラッキーだぜ。あいつらたくさんお金もってた。

Manjiro “What ? Did you rip them off ?” 

何?あいつらから盗ったのか?

Chibijiro “Yeah! I got 500 bucks.” 

あぁ、500ドルもらったよ。

Manjiro “What are you doing ?! Are you gonna go back to Japan with the money you ripped off ? ”

何やってんだよ!お前は人から奪ったお金で日本に帰るつもりなのか?

Manjiro gets angry, so Chibijiro draws back in surprise.

万次郎が怒るので、チビ次郎はびっくりして後ずさりする。

Manjiro “What were you taught by Captain Whitfield ? Give them back the money ! Otherwise, I’ve gotta draw back on our plans.”

ホイットフィールド船長から何を教えられたんだ? 奴らにお金を返してこい! じゃないと、オレたちの計画から手を引かなきゃならないぞ。

Chibijiro “But they are robbers.” 

でもあいつら強盗だぜ。

Manjiro “We’ve gotta draw on our experiences and what Captain Whitfield taught us !”

俺たちは俺たちの経験とホイットフィールド船長が教えてくれたことを役立てなければならないんだ!

 

3 years ago. 

三年前

Manjiro and Chibijiro are sleeping in Captain Whitfield’s house. 

万次郎とチビ次郎はホイットフィールド船長の家で寝ている。

Captain Whitfield draws back the curtains. 

ホイットフィールド船長はカーテンを開け、

Whitfield “Get up ! Let’s go to church.” 

起きなさい!教会に行くぞ。

 

The Whitfield couple, Manjiro and Chibijiro sit side by side and listen to a sermon in church.

ホイットフィールド夫婦、万次郎とチビ次郎は並んで座り、教会で説教を聞いている

Priest “According to the 10 Commandments, You shall not steal. Treat others how you want to be treated.”

十戒によれば、あなたは盗んではならない。 あなたは自分が扱われたいように、他人を扱いなさい。

 

Chibijiro “Alright ! I’m gonna give them back their money. 

わかったよ!奴らにお金を返してくるよ

 

Chibijiro hands over the money to the robbers. 

チビ次郎は強盗にお金を手渡す。

Robber1 “Thank you Mr. samurai cat, but could you give back our gold ?”

ありがとうございます。サムライキャット様。でも金(ゴールド)も返して頂けないでしょうか?

Chibijiro “Huh? Manjiro didn’t say anything about  the gold so I’m gonna keep it. Do you have any complaints?”

えっ?万次郎は金(きん)のことは何も言ってなかったからな。オレが預かっておくよ。なんか文句あるか?

Robber “No, sir !” 

ありません!

 

★同じ意味シリーズ★

ホイットフィールド船長はカーテンを開け

Captain Whitfield draws back the curtains.

Captain Whitfield opens the curtains.

Do you have any complaints?
なんか文句あるか?

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Draw back

①…を引き戻す、引っ込める

②(カーテンなどを)引いて開ける。

③(事業、計画などから)手を引く

④後ずさりする

 

The dog tried to bite my hand, so I drew back my hand.

その犬が私の手を噛もうとしたので、手を引っ込めた

Could you please draw back the curtain ?

カーテンを開けてもらえますか?

It's too late to draw back from the plan.

その計画から手を引くにはもう遅すぎる

Chibi ran into a big dog at a park and he drew back in surprise.

チビは公園で大きな犬に出会ったので、驚いて後ずさりした

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

いつもご視聴頂きありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊

昨日と今朝ご登録頂いた方、ありがとうございます!!😂😹🙇‍♀️

Twitterでいつも励ましてくれる方々、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

世間の子供たちは夏休みに突入ですかね?

何年か前に余りにも暑いので隣の県までプールに行ったことが何回かあります。

午後3時からだと半額~という事なのでその時間に合わせて行ってました。

 

びっくりしたのはプールの水が暖かかった事・・温水プールみたいでした。

それと外国の家族の方が来ていたのですが、子供たちはちゃんと水着を着て泳いでいたのですが、お父さんは私服で泳いでいました・・🙀🙀

 

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 132 Fight off~ブルースリーの名言~再び~

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️

 

今日は久々に早く起きました。そして朝活がゆっくり?出来ました。

早朝から聞こえてくる蝉の声・・ちょっと前までは余り聞こえなかったんですがやっと少しうるさくなってきました。

 

 

今日は早朝から嬉しい事がありました!!

体調不良で休んでいたYouTuberの

ふっきん10Man回スケーターさんが復帰しました!!

体調不良でしばらく出来なくなったと知らされた時は凄く心配でした😿

いつも私を励ましてくれて、時には私も応援して・・

でも本当に復帰出来て良かったです!

 

ちょっとふっきんさんYouTubeのリンクが張れないので良ければ

ふっきん10Man回スケーター

で検索してみて下さい!

 

 

 

以前にも書きましたが、今回のストーリーの中にある

“Don’t think. Feel.   考えるな、感じるんだ。

これはブルースーリーの名言としても知られますが

先日観た映画のトップガンにも、このセリフが出て来てたような気がします。

 

 

ブルースリーの名言はその他にも沢山あります。

その中で今自分の中に響いたものを2つ紹介したいと思います。

 

A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.

目標は必ずしも達成されるためにあるのではない。目指すべき何かを与えてくれることも多い。

 

Don’t fear failure. – Not failure, but low aim, is the crime. In great attempts it is glorious even to fail.

失敗を恐れるな。失敗することではなく、目標が低いことが罪なのだ。大きな挑戦ならば、失敗さえも栄光となる。

 

 

偉人・著名人はやはり違うものなのですね。

私は見るからに凡人です。

例えば、人より絵が上手いとか・・人より歌が上手いとか・・人より字が上手いとか・・何1つ勝っているモノはありません。自慢できることもありません。

学生の頃もっと勉強しておけばよかった・・絵の練習もしてみたかった・・とか思っていても今更どうにもなる事ではありません。

でも・・凡人は凡人なりにもう少し藻掻いて、足掻いてみようと思います。

 

 

 

今回のチビのストーリーは明日香と金城師匠がメインです。

祖母がチビ次郎を思い続けて亡くなってしまった。そんな優しいおばあちゃんを悲しくもあり、大好きでした。でも自分はおばあちゃんとは違う。待っているだけの女は嫌だ。だから自分は強くなろうと決心し薙刀を始めた。嫌な事も毎日の厳しい練習で忘れられた。明日香はメキメキ強くなっていった。でもいつもおばあちゃんの事は頭の中にあった。大好きなおばあちゃん、優しかったおばあちゃん。チビ次郎の事は一度も悪く言った事はなかった。いつもりっぱな最後だった・・それが口癖で・・でも、そんなおばあちゃんを一人にしたチビ次郎を受け入れる事が出来ない明日香。大好きなおばあちゃんを不幸にしたチビ次郎が許せなくなっていった。

そこへ現れたヘラヘラしたチャラいチビ!甘ったれのチビ!マザコンのチビ!明日香はチビにチビ次郎に対しての怒りをぶつける。

 

ネコは何しに日本へ EP31

明日香と金城は道場で練習をしている・・

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Asuka is fighting her master Mr. Kaneshiro using a naginata in his dojo.

明日香は道場で薙刀を使って師匠の金城さんと戦っている。

Kaneshiro beats up Asuka many times and she falls down many times.

金城は明日香を滅多打ちにし、彼女は何度も倒れる。

Kaneshiro “Put all distracting thoughts out of your mind!” 

お前の心から邪念を追い出せ!

Asuka stands up and fights on but Kaneshiro fights her off.

明日香は立ち上がり戦い続けるが、金城は彼女を寄せ付けない。

Kaneshiro “You should fight off any distracting thoughts.”

邪念を撃退しろ!

She is fighting off a tear and stands up.

彼女は涙をこらえ、立ち上がる

Kaneshiro takes her down instantly. 

金城は明日香を簡単に倒す。

Kaneshiro “You should follow your heart ! You respect Chibijiro, don’t you ?”

自分の心に従え! チビ次郎を尊敬しているんだろ!

Asuka “…”

Kaneshiro “Don’t think. Feel.

(※ブルースリーのセリフより引用)

考えるな、感じるんだ。

Asuka “But I will never take Chibi for a samurai cat !”

でも私は絶対にチビをサムライキャットと見なしません!

Kaneshiro “He has samurai blood, the same as you." 

あいつもお前と同じようにサムライの血を持っているのじゃ。

Don’t think. Feel.
考えるな、感じるんだ。(※ブルースリーのセリフより引用)

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Fight off

①撃退する、…を寄せ付けない

②こらえる、抑える

 

Chibi fought off the coronavirus.

チビはコロナウィルスを寄せ付けない

Chibi fought off a sneeze.

チビはくしゃみをこらえた

She fights off a tear and stands up.

彼女は涙をこらえ、立ち上がる

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

いつもご視聴頂きありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊

昨日と今朝ご登録頂いた方、ありがとうございます!!😂😹🙇‍♀️

Twitterでいつも励ましてくれる方々、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

明日香はやっぱりうちの🐱に似てます。

意識してモデルにしたわけではないのですが、気の強い女の子と思って作成したらグレーの🐱になってしまいました。

 

暑さが続きますが、体調管理に気を付けて

ステキな週末をお迎えください!

 

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 131 Draw on~『blow up』の現代的な使い方について

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️

 

今日も暑さが続いています。

皆様水分補給をしっかりして、お過ごし下さいませ!

 

昨日ブログをアップした時何故か、アップ日が前日になっていました・・時々起こる不具合・・やっぱ無料だからなのかな・・詳細は分かりませんが、どうか余り不具合が起こりませんようにと祈るしかないです・・

 

昨日アップした

『Phrasal verbs★英語聞き流し★リスニング用改良版 No.19★blow up★come for★pull up★』

ですが、ミスがあり今日再アップしました。

コメント・いいねを頂いた皆様には本当に申し訳ございませんでした🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

 

この動画をアップした時、Twitterのフォロワーさんでアメリカのスティーブさんがステキなコメントとblow upについて他の意味があるのを教えて頂きました。

 

頂いたメッセージです。(原文のまま)

Another way to use “blow up” is the more modern usage like “my phone has been ‘blowing up’ all day” (meaning it has been nonstop ringing or making notification sounds) 😊✨

 

blow up には他に別の意味もあって

“my phone has been ‘blowing up’ all day”

私の電話は1日中鳴り続けている → これ現代的な使い方だそうです。

 

私はいつも3つのPhrasal verbs(句動詞)の本を使っているのですが、この意味はどれも載っていませんでした。

 

とても勉強になりました。この事を今日の夜のレッスンの時に先生に言いたいと思います。

 

こうやって教えて頂けるのってとても勉強になりますし、嬉しいです!!

ティーブさんにはいつも感謝しています。

Thank you as always!!

 

 

 

ネコは何しに日本へ EP30

万次郎とチビ次郎はカリフォルニアの金の採掘場で強盗に合う・・

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Three robbers point their guns at Manjiro and Chibijiro.

3人の強盗が万次郎とチビ次郎に銃を向け、

Robber2 “Take your money out !”

金を出せ

Chibijiro “Don’t make me use my demon sword.” 

オレに妖刀を使わさせるな

Robber 3 “huh?” 

何?

Chibijiro “My demon sword needs your blood.” 

オレの妖刀はお前の血を欲しがってるぜ。

Manjiro “Hey, Chibijiro stop!” 

おい、チビ次郎、やめろ

Chibijiro “I'm going to draw on my experience.” 

オレの経験を生かすぜ。

Manjiro “OK, but don’t hurt them.” 

わかった。でもケガさせるなよ

Chibijiro “Gotcha!” 

わかった!

Chibijiro pulls out his sword and strikes their guns in a flash.

チビ次郎は刀を抜き、一瞬で銃を叩き落とす。

Robber “Oh, no !”

Chibijiro points his sword at a robber's neck. 

チビ次郎は剣を強盗の首に向け。

Chibijiro “You should’ve drawn on my advice.”

俺のアドバイスを参考にすべきだったな。

Robber2 “Y..Yes, sir.”

は、はい。

Chibijiro “Don’t worry. I didn’t cut your hands off. ”

心配するな、お前の手は切断してない

Manjiro “Hey, Chibijiro ! Let’s go !”

おい、チビ次郎、行くぞ

Manjiro goes away first.

万次郎が先に立ち去る

Chibijiro draws them aside. 

チビ次郎は彼らを脇に連れて行き、

Chibijiro “Take your money out !”

金を出せ

Robber “Yes, sir !”

The robbers take money out from their pockets.

強盗はポケットからお金を取り出す。

Take your money out !
金を出せ!

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Draw on

①~に頼る、~を当てにする

②~を利用する、役立てる、生かす

 

Chibi has a mother complex, so he always draws on mother for help.

チビはマザコンなのでいつもママに助けを求める

Chibi doesn‘t draw on his previous experiences, so he always makes the same mistakes.

チビは以前の経験を生かしてないのでいつも同じ過ちをします

You should’ve drawn on my advice.

私のアドバイスを参考にすべきでしたね。

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

いつもご視聴頂きありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊

昨日ご登録頂いた方、ありがとうございます!!😂😹🙇‍♀️

Twitterでいつも励ましてくれる方々、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

 

Twitterやブログをやっていて良かったなと思う時は、色々な方との出会い、色々な事を教えて頂けてそれに伴い自分も成長出来る事です。

ちょっとキレイ事みたいに聞こえると思いますけど、自分の中でそういった言葉も、やり続ければ、そう思い続ければ・・『本当に』近づけるかな・・と思うのです。

自分でもこの思いをずっと持ち続けたいと思っています。

 

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!

 

 

 

 

 

 

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 130 Draw in~ゴールドラッシュとは・・

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます🙇‍♀️🙇‍♀️

 

連休明けの昨日より、今日の方が疲れている気がする・・そんな朝です😓

 

以前にも記事にしましたが、今回のストーリーに出てくる

49ersとは

1848年のアメリカ合衆国カリフォルニアでの金の発見に伴い

翌1849年、金を求めてカリフォルニアに殺到した人々をいいます。

49年者、または49年組。

アメリカンフットボールのプロチーム

『サンフランシスコフォーティーナイナーズ』は上記の名前に由来する。

 

ゴールドラッシュとは

新しくが発見された地へ、金脈を探し当てて一攫千金を狙う採掘者が殺到することである。

一連のゴールドラッシュは世界のマネーサプライを急増させた。

フランス銀行の発券高は1850年の4億5千万フランから1870年に15億5千万フランとなった。プロイセン銀行の方は1850年に1837万ターラーだったのが1870年には1億6326ターラーに達した。金準備の増加は中央銀行の再割引も促進した。イングランド銀行の場合、1847年10月の830万ポンドが1852年の第3・4半期平均で2180万ポンドに増えた。フランス銀行の場合は増加率が5倍近く、1847年の1億2260万フランから1852年の5億8480万フランにまで膨れた。~Wikipediaから引用~

 

ゴールドラッシュ

ブラジル

オーストラリア

ニュージーランド

カナダ

チリ

南アフリカ共和国

 

アメリカのゴールドラッシュ

アメリカ合衆国では、1799年にノースカロライナ州カバラス郡にある後のリード金鉱で発生したものが最初のゴールドラッシュとされている。30年後にはジョージア州でも発生、1848年には特に有名なカリフォルニア・ゴールドラッシュがこれに続いた。その後、アラスカ州で数回のゴールドラッシュ(ノーム、フェアバンクス)が発生している。

1799年 リード金鉱
1829年 ジョージア州のゴールドラッシュ
1848年 カリフォルニア・ゴールドラッシュ 49ers
1899年 ノーム・ゴールドラッシュ
1900年代 フェアバンクス・ゴールドラッシュ

 

以前の記事にも書きましたが、49ersで成功者はいないと言われています。

儲かったのはその採掘をとりまく周りの人達・・あの有名なRもそうですね。

 

過去記事↓

そして実際のジョン万次郎も

ゴールドラッシュの報を聞いた万次郎は南米大陸南端を経由して半年以上かけてカリフォルニアに着き、そこで金の採掘をおこなって帰国のための旅費をかせいだのです。

 

アメリカ国内の一般労働者の1日の日給が1ドル程度であった当時、

毎日10ドル~20ドル稼ぎだしたとさえ言われている。

しかし、49ersで成功した人はおらずむしろ多くは破綻したとされる。当時のアメリカン川の金鉱はほぼ露天掘りに近く、誰もが金を採取できたために、逆に一度にあまりにも多くの人々が殺到して生活物資の供給不足を招きインフレーションが起こったせいである。

 小麦の価格は40倍にも上昇し、土地価格では16ドルだったところが4万5,000ドルに跳ね上がった例もあったほどである。

 

成功者はフォーティナイナーズの周辺で生まれた。有名なのがジーンズで有名なリーバイス創業者のリーバイ・ストラウスである。彼は金を探しにやってきた人々に丈夫 なキャンバス地の作業用ズボンを提供した。また、テント荷馬車を作るためにキャンバス帆布を準備し、採鉱者達に販売することで財をなした。

実業家でジャーナリスト、著名なモルモン教徒でもあったサミュエル・ブラナンは、自身が立ち上げた新聞メディアによってゴールドラッシュを喧伝し、シャベル金だらい長靴、テントなど金採掘に必要な道具を買い占め、それを仕入れ値の10倍以上という高額で販売することで巨利を得た。ヘンリー・ウェルズウィリアム・ファーゴは、輸送手段や金融サービスを提供して利益を上げた。今日のウェルズ・ファーゴの始まりである。また、のちに「ビッグフォー」と呼ばれるうちの一人で、スタンフォード大学創立者として知られるリーランド・スタンフォードは、サクラメントで鉱夫たちを相手に乾物や雑貨を販売する店をひらいて財をなした。

Wikipediaから引用~

 

アメリカのゴールドラッシュの始まりは色々なものを産んだのですね。

金を採掘する人々よりも相乗効果を狙った?人達が大成功をしたのですね。

やはり先読みの出来る人は結果を出すなぁ~と思いました。

 

そして万次郎にも大きな影響があったと思います。

ジーンズを日本に紹介したのは万次郎です。リーバイスジーンズを履いてたのかな・・と考えてしまいます。

 

 

ネコは何しに日本へ EP29

万次郎とチビ次郎は金の採掘でカリフォルニアに来ている。金をゴールドに変えていると・・

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Appleman is the MC on the TV program  ‘Why did the cat come to Japan?’

アップルマンがテレビ番組「ネコは何しに日本へ」の司会をしている。

Shitata “Manjiro and Chibijiro got to California in 1850. The gold rush drew in a lot of greedy people, so it was a dangerous place.”

万次郎とチビ次郎は1850年にカリフォルニアに到着したんです。ゴールドラッシュは多くのどん欲な人々を引き付けたので、危険な場所だったんです。

Himuro “I think they went through some dangerous situations. ”

彼らは危険な状況を経験したと思うよ。

Shitata “That’s right !”

そうなんです。

A gold exchange shop drew in lots of 49ers.

金の交換所にはたくさんの49ersが集まっている。

Manjiro and Chibijiro is dealing with a shopkeeper in the gold shop.

万次郎とチビ次郎はゴールドショップの店主と取引をしている。

 

Shopkeeper “600 bucks.”

600ドルだ。

Manjiro “Ok. That's a deal.” 

Ok

Manjiro hands over his gold in exchange for 600 bucks.

万次郎は600ドルと引き換えに彼の金を手渡す。

 

Manjiro and Chibijiro are walking in town.

万次郎とチビ次郎が街を歩いている。

Chibijiro “We can go back to Japan with this 600 bucks.”

この600ドルで俺たち日本に帰ることができるな。

Suddenly, three robbers holding guns show up in front of Manjiro and Chibijiro.

Manjiro tries to take out his gun, but they point their guns at his head.

突然、銃を持った3人の強盗が万次郎とチビ次郎の前に現れる。

万次郎は銃を取り出そうとするが、彼らは銃を万次郎の頭に向ける。

Robber1 “Don’t fight back. Stop the useless resistance.”

反撃するな。 無駄な抵抗はやめろ

Manjiro “Gotcha.” 

わかった

Manjiro draws in a deep breath and throws away his gun.

万次郎は深く息を吸い込み、銃を捨てる。

Robber2 “Take your money out !” 

金を出せ!

We can go back to Japan with this 600 bucks.
この600ドルで俺たち日本に帰ることができるな。

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Draw in

①~を引き寄せる、誘い込む、(客などを)集める

②吸い込む

 

I wish I could draw in a lot of subscribers to this YouTube channel.

このYouTubeチャンネルにたくさんのチャンネル登録者を呼び込めたらいいのになぁ

Chibi drew in a deep breath in the forest.

チビは森の中で深呼吸をしました

Manjiro draws in a deep breath and throws away his gun.

万次郎は深く息を吸い込み、銃を捨てる

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

いつもご視聴頂きありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊

昨日ご登録頂いた方、ありがとうございます!!😂😹🙇‍♀️

Twitterでいつも励ましてくれる方々、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

 

私が初めて外人を見た時(この時は外人=アメリカ人)何てきれいなんだろう・・瞳と髪の毛の色がキレイ!・・肌が白い・・お人形みたい!!背が高くスタイルがいい・・

もう、一目見た時から憧れでした!今度生まれ変わったらアメリカ人になりたい。

アメリカの家ってなんてステキなんだろう・・庭が広くてプールがあって..全てが憧れでした。

そして中学生になると一生懸命英語を勉強しました。

アメリカは犯罪率が高くて、銃の所持も認められている。中学生ながら怖かったけどそれでも憧れの方が強かった。

英語で歌を歌ってみたくて何度も聞いた洋楽。(難しかった)

でも高校生になると他に興味が色々出て来て、憧れは持ちつつも英語の勉強が遠のいでしまいました。

社会人になってからは英語の勉強は殆どしませんでした。

そして自分もそれなりの歳になり若い頃よりは余裕も少し出て来て改めて英語と向き合っている今です。

 

私の先生が個人レッスンで受け持っている女性の方で、65歳の方が2人、70歳の方が1人いるそうです。

その方達はなんと・・10年以上先生のレッスンを受けてるそうです。

いくつになっても勉強をする気があれば出来るのですね!

それと先生の人柄の良さもあるんだと思いました。

私も出来ればこの先ずっと英語は続けたいと思いました。

 

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!🙇‍♀️😸