Channel-Phrasalverbs’s blog

英語を一緒に勉強しようよ!!

★英語のレッスン★Phrasal verbs~LESSON 100 find out~『Find out』映画のタイトルでもありましたよ~

英語の勉強をしている皆様、腹筋をしている皆様💪

お疲れ様です!

私のブログを見て頂いている皆様、ありがとうございます!

 

今日の句動詞 find out は映画のタイトルにもなっています。

アマンダ・サイフリッド主演のサスペンス映画『ファインドアウト』です。

私はたまたま視聴済みでした。私の好きなサスペンスなのとアマプラで観れたので1,2年前くらいに観てました。

 

このアマンダ・サイフリッドなんですが、

あの「マンマ・ミーア!」でメリルストリープの娘役をやっていた人です。イメージが全然違っていたので後から気が付きました。

眼が猫目みたくステキな女優さんです。

 

その他にも、赤ずきんレ・ミゼラブル(フランス語で悲惨な人々・哀れな人々と言う意味)TED2にも出ていました。(この3本は観ました)他にも多数出ています。

 

チビの Find out はストーリー的には自分自身とても気に入っているのですが・・

 

チビのオンラインレッスン編 EP3

チビがリビングでみんなから怒られています。それはオンラインレッスンの評価が悪いからです。でもチビはクッキーを食べていて気にもしません。みんなでどうしたらチビがクビにならないか考えますが・・今回のチビはちょっとかわいそうでした・・

 

英語のシナリオ は句動詞です

日常会話でどのように句動詞が使われるか参考にして下さい

Chibi is scolded by mother, father, and Taro in the living room.

チビはリビングでママ・パパと太郎に叱られている。

Mother reads an e-mail from an online school.

ママはオンラインスクールからのメールを読む。

Mother “Mr. Chibi , a problem has come up so we texted you. As you know, you have a lot of one-star evaluations.  Your lesson evaluations are really bad, so we looked into your lessons and found out lots of problems.”

チビさん、問題が発生したのでメッセージを送信しました。ご存じのように1つ星の評価が沢山ありますあなたのレッスンの評価はとても悪いので私達はあなたのレッスンを調べてたくさんの問題を見つけました。

Chibi is eating cookies.

チビはクッキーを食べている

Hey, Chibi ! Stop eating cookies and listen to me !”

ねぇ、チビちゃん!クッキーを食べるのをやめてちゃんと話を聞きなさい!

Chibi “Yes, sir, please go on.”

はい、わかりました、続けて下さい。

Mother “So we’re going to carry out an investigation of your lessons. If you don’t change, you will get fired. ”

それじゃ、私達はあなたのレッスンの調査をするわ。変わらないとクビになるわよ。

Father “Why won't anybody give Chibi five-star evaluations ? We have to find out the reasons. Let’s carry out an investigation for this reason.

どうして誰もチビに星5個の評価をしないんだ?その理由を見つけよう。そのための調査をしよう。

Taro “I think he looks stupid.”

バカっぽく見えるからだと思う。

Chibi “What ?”

何だって?

Father “Maybe so.”

多分そうだな。

Chibi “What are you saying ?”

何だって?

Mother “I think you should put on glasses.”

メガネを掛けたらいいんじゃない

Taro “It’s a good idea so I’m gonna find out if there are glasses for cats on Amazon.”

それはいいね、アマゾンでネコ用の眼鏡があるか調べてみるよ。

Taro is looking for glasses but he can’t find any.

太郎はメガネを探すが見つからない。

Taro “There are no glasses for cats.”

ネコ用のメガネはないな

Mother “It can't be helped so I’m gonna draw the glasses on his face with a pen.”

仕方ないから、私がペンで顔にメガネを書くわ

Chibi “What⁈ No! Stop!”

何だって?!いやだ!やめろ!

Father “Do you wanna get five-star evaluations ? ”

5星の評価を受けたいんだろ?

Mother begins to draw the glasses on Chibi’s face.

ママはチビの顔にメガネを書き始める

Mother “Oops!”

あらっ!

Chibi “What happened ?”

どうしたの?

Mother “Nothing.”

何でもないわ

Father, Taro and Mother are laughing.

パパ、太郎そしてママは笑っている。

Chibi “Did you mess up ?”

失敗したの?

Mother “How did you find out ? ”

どうしてわかったの?

Chibi “Because everybody is laughing.”

だってみんな笑ってるから

Father “Don’t worry about it.”

心配するなよ。

Mother “Oops!”

あら!

Taro “Oh, no !”

おー!

Mother “What should I do ?”

どうしたらいいの?

Father “Why don’t you turn it into a beard ? ”

ヒゲに変えよう?

Chibi “A beard ?”

ヒゲ?

Mother “But it's red.”

でもそれは赤よ

Taro “You should change it to lipstick. ”

口紅に変えたら。

Mother “That’s a good idea.”

それはいい考えね。

Chibi “I don’t wanna wear lipstick. It’s time to start a lesson.”

口紅はつけたくないよ。レッスンの時間が来たよ

Mother “Hold on a minute ! I have to fix it up.”

ちょっと待って!直さなきゃ。

Father “But we don’t have time ! It’s ok ! The student isn’t gonna find out.”

でも時間がない!オッケー!生徒にはわからないよ

 

Chibi starts the online lesson.

チビがオンラインレッスンを開始する

Chibi “How you doing, Miki ?”

調子はどう、ミキ?

Miki is surprised.

ミキはびっくりして

Miki “Oh, no! Are you a clown or the Joker?”

えーッ!あなたはピエロ?それともジョーカー?

Chibi “No, I’m an English teacher.”

いいえ、私は英語の先生です。

Miki “Are you making fun of me ? I’m gonna quit this lesson.”

私をからかっているの?このレッスンをやめます。

Chibi “Hey, wait ! Please don’t give me a one-star evaluation.”

ねぇ、ちょっと待って!1星の評価にしないで

No, I’m an English teacher.
いいえ、私は英語の先生です。

今日のPhrasal verbs(句動詞)は

Find out

①見出す・発見する

②解明する・明らかにする

③調べる・調査する

 

I went to the library to find out about baking.

私はパン作りの事を調べに図書館へ行きました。

Did you find out who that woman was?

あの女性が誰だかわかりましたか?

We have to find out the reasons.

私たちはその理由を突き止めなければなりません。

I’m gonna find out if there are glasses for cats on Amazon.

アマゾンでネコ用のメガネがあるかどうか調べてみます。

 

ネイティブの先生の音声は ↓ から聞けます。

英語の音に慣れる為には、繰り返し聞く事がベストです。

youtube.com

You tube 『チャンネル句動詞』も併せてご視聴頂ければ幸いです。

気に入って頂けたらチャンネル登録をお願い致します。

ご登録頂いた皆様、本当にありがとうございます!!!!

コメント頂いたAさん、ありがとうございます!!😂😂😹😹😹😊とても励みになりました!!

昨晩と本日ご登録頂いた方々、ありがとうございます!!🙇‍♀️😂😹

Twitterでいつも励ましてくれる方、心の支えになっています!!

エールをくださる全ての皆様に心よりお礼申し上げます🙇‍♀️🙇‍♀️😊😹

いつもパワーをありがとうございます!!💪💪😼😼😼

こうして欲しいという意見も凄く参考になって嬉しいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️😸😸

希望をどんどん出して下さい!自分よがりの動画ではなくて皆さんにわかりやすい・勉強しやすい動画、僭越ながらこれ覚えやすいよねって言われるものを作っていきたい!!これが今の私の目指しているところです😼😊

まだまだ未熟者ですが、これからも頑張って動画をアップして

いきますのでどうぞよろしくお願い致します。

何か要望・ご質問があれば、You tubeの方にコメント頂けたら嬉しいです。

youtu.be

昨日の夜からちょっと寒いです。

今朝は未だ雨は降ってませんが、今日は1日雨模様みたいです。

6月の半ばなのに寒いですね・・

ちょっと暑さが恋しくなります・・

今日も最後までお付き合い頂きありがとうございました!